COLLECTION OF LIVE TRANSLATIONS OF THE RADIO SHOW
Key: YIN — Yoo In Na, KSY — Kang Seung YoonEveryone just said their greetings.
Dara sent an SMS to Yoo In Na before the show saying how excited she was to come on the radio with the members + KSY & YIN were gushing about how cute Dara is
YIN: During my 2 years stint of being a DJ, today is my happiest day^^ (Because 2NE1 and KSY from thesame company are there)
KSY said CL will take care of him so he isn’t worried (about this radio appearance)
YIN asked who was the sunbae in terms of training period in YG and everyone agreed on Minzy being the most senior in terms of length of training period
YIN: How did you feel when you performed your first stage?
KSY: I was nervous, all other seniors were looking at me and I made mistakes…
CL: KSY’s doing well.. even when he makes mistakes, we don’t realize
A viewer said KSY’s Busan dialect sounds cute & he tried to bluff that he’s actually from Seoul. but YIN didn’t believe him. He’s from Busan like Dara so they talked a bit about that & Dara did a little demo of her Busan accent.
They talked about Park sisters supporting KSY for his debut by fetching him in Dara’s car.. and buying him meat ^^
YIN: Where do you go to have fun?
CL talked about how she plays, she goes to galleries, cafes, plays music at home &parties.. and also.. climbs mountains.. alone.
Minzy: Urm just home.. and the practise studio. Sometimes I go to watch muscials/movies with family.
[How they play] Minzy plays with her family. Bom likes being @home & watching K-dramas Dara eats meat, goes to the company & stays home.
KSY is covered 2NE1′s Lonely on his guitar!
YIN asked 2NE1 what they thought of KSY’s cover, and KSY said he’s totally shaking right then. Bom said it was sexy & CL liked it a lot
CL talked about how there’s not enough places for youths to be creative in Korea & brought up how she talked with G-Dragon about creating such a place.
YIN Called CL Cute
YIN says that CL is really really cute in real life but she doesn’t show it on stage. & KSY says he never sees that side either.
CL replied him cutely with some aegyo kk YIN also imitated how CL calls the trainer with lots of aegyo in her voice when they exercise together
YIN: If you can show all your charms it’ll be good!
CL: ah no.. it’s better if I don’t show it..
They’re talking about Bom’s charms and CL said Bom is cute, has a good voice and there’s this actor who’s a huge fan of Bom.
YIN: You’re getting prettier these days, (to Minzy)
Minzy: Mmm maybe because I’m 20.. It feels different?
2NE1 performing #DOYOULOVEME
CL said she had her earphones on like this cos she had her hat on kk
pic.twitter.com/fNNzpqzTceYoo In Na on 2NE1′s DYLM performance: “Its really awesome.”
Dara says she looks happy even when she sings a sad song cuz of her cute freshy voice kkk
Qn: Everyone was expecting new music & a new concept from 2NE1 this time around so you guys must’ve had a huge burden 4 this comeback?
Bom says it’s really difficult for her to learn all the choreographies haha
Bom called You And I a famous song again
Dara said she wants to try acting, KSY says if I have the chance I want to try. Bom wants to try a sitcom
They’re talking about KSY kiss scene in Stealer &he said everything touched lol they did it for real KSY said the director told him to & CL said “according to what I know you don’t need to…” Minzy said “Just because you wanted to…” LOL they love teasing KSY
CL said dara is the master of kiss scene among 2NE1 members kk
YIN: (before ending) please come again, Bom-ssi you look like you have a lot to say/talk
Rest: (laugh)
Acest album nu are incă nici un comentariu.